avalée

avalée

⇒AVALÉE, subst. fém.
A.— Quantité de liquide absorbé, gorgée (cf. avaler1 B) :
• 1. Daudet est rentré; et assis, à demi couché sur une petite table, dans un coin, pendant qu'il prend à lentes avalées une tasse de café, ...
E. et J. DE GONCOURT, Journal, 1889, p. 1021.
• 2. Un flot de sang empourpra son visage, son cou se gonfla dans un faux-col dur, et il [un surveillant] eut une avalée de salive qui fit un borborygme.
AYMÉ, Derrière chez Martin, 1938, p. 72.
B.— Arg. région. Réprimande, rude semonce :
• 3. Il nous surprit dans la vigne et nous fit une effroyable avalée.
J. HUMBERT, Nouv. gloss. genevois, 1852, p. 29.
ÉTYMOL. ET HIST. — 1. Ca 1185 « descente » (CHR. DE TROYES, Perceval, éd. A. Hilka, v. 2987 : A l'avalee d'une angarde) — XIVe s. ds GDF.; mentionné comme ,,vieux lang.`` ds Ac. Compl. 1842 et BESCH. 1845; 2. 1852 « réprimande », supra ex. 3; 3. 1889 « gorgée », supra ex. 1.
1 part. passé fém. substantivé de avaler1, étymol. A; 2 peut s'expliquer p. ell. du déterminant dans l'expr. : faire une avalée (sortie) de reproches; 3 néol., dér. du rad. du verbe avaler1 étymol B « ingurgiter », suff. -ée, p. anal. avec gorgée (dér. artificielle, -ée s'attachant, dans ce sens, à des rad. nominaux).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • avalée — (a va lée) s. f. Quantité d ouvrage faite par le tisserand sans dérouler les ensuples.    Quantité d étoffe comprise entre la perche et le fauchet, dans l opération du lainage. ÉTYMOLOGIE    Avaler, c est à dire descendre …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • avalée — Part. pas. f.s. avaler …   French Morphology and Phonetics

  • Avalée — nf descente, pente de ravin Champagne, Saône et Loire …   Glossaire des noms topographiques en France

  • L'Avalee des avales — L Avalée des avalés L Avalée des avalés est la première œuvre publiée de Réjean Ducharme par Gallimard. L action se passe pendant la révolution tranquille des années soixante, à l île des Sœurs, en banlieue de Montréal. Le déroulement de l… …   Wikipédia en Français

  • L'Avalée Des Avalés — est la première œuvre publiée de Réjean Ducharme par Gallimard. L action se passe pendant la révolution tranquille des années soixante, à l île des Sœurs, en banlieue de Montréal. Le déroulement de l histoire se situe sur une période d environ… …   Wikipédia en Français

  • L'Avalée des avalées — L Avalée des avalés L Avalée des avalés est la première œuvre publiée de Réjean Ducharme par Gallimard. L action se passe pendant la révolution tranquille des années soixante, à l île des Sœurs, en banlieue de Montréal. Le déroulement de l… …   Wikipédia en Français

  • L'avalée des avalés — est la première œuvre publiée de Réjean Ducharme par Gallimard. L action se passe pendant la révolution tranquille des années soixante, à l île des Sœurs, en banlieue de Montréal. Le déroulement de l histoire se situe sur une période d environ… …   Wikipédia en Français

  • L'Avalée des avalés — est la première œuvre publiée de Réjean Ducharme par Gallimard, nommé pour le Prix Goncourt 1966 et gagnant du Prix du Gouverneur général du Canada en 1967. L action se passe pendant la révolution tranquille des années soixante, à l île des Sœurs …   Wikipédia en Français

  • L'Avalée des avalés — (en español El valle de los avasallados) es la primera obra publicada del escritor quebequense Réjean Ducharme. La acción tiene lugar durante la revolución tranquila de los años sesenta, en la Isla de Sœurs, en los suburbios de la ciudad de… …   Wikipedia Español

  • Réjean Ducharme — est un écrivain, dramaturge, scénariste et sculpteur québécois né à Saint Félix de Valois, Québec, le 12 août 1941. Depuis quatre décennies, l artiste refuse toute demande d entrevue et ne fait aucune apparition publique. À peine deux photos de… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”